Ngayon, magsasalita ako tungkol sa mga paraan upang magdagdag ng mga subtitle sa isang video. Kung ikaw ay isang tagalikha ng nilalaman, dapat mo nang malaman ang kahalagahan ng mga subtitle, at anong papel ang ginagampanan nito upang mapalakas ang pagganap ng isang video. Kung sakaling hindi mo alam, hayaan mong ipaliwanag ko ito sa iyo, ang isang video na naglalaman ng mga subtitle ay gumaganap nang mas mahusay kaysa sa mga hindi.
Nagsasalita sa mga tuntunin ng mga numero, ayon sa Youtube , 'Sa average, ang dalawang-katlo ng mga panonood ng isang channel ay nagmula sa labas ng sariling bansa'. Gayundin, nagsasalita ng Facebook, ayon sa internet, 85% ng mga video sa Facebook ang pinapanood nang walang tunog.
Mungkahing | Mga Nakatagong Tampok sa Mga Subtitle ng Netflix Aling Dapat Mong Malaman
paano suriin kung ang isang imahe ay na-photoshop
Ngayon alam mong alam ang mga subtitle na makakatulong sa iyo na maabot ang mas maraming tao at mapalago ang iyong manonood, ngunit paano magdagdag ng mga subtitle sa iyong mga video? Manu-manong? Nah, ang pagdaragdag ng mga ito nang manu-manong ay ang pagkuha ng oras. Paano kung mayroong isang serbisyo upang idagdag ang mga ito, para din sa LIBRE !! Oo, narinig mong tama iyan. Tingnan natin ang ilan sa kanila.
Gayundin, Basahin ang | Mga paraan upang Baguhin ang laki ng Mga Video para sa Instagram, WhatsApp, Facebook at Twitter
Magdagdag ng Mga Subtitle sa isang Video nang Libre
Talaan ng nilalaman
Narito ang aking nangungunang 3 mga pagpipilian gamit ang kung saan maaari kang magdagdag ng mga subtitle sa iyong video nang libre!
1. Clideo
Ang Clideo ay isang tulad ng platform na hinahayaan kang magdagdag ng mga subtitle sa iyong video nang libre. Hinahayaan ka rin nitong i-convert ang iyong clip sa iba't ibang mga format tulad ng MP4, MKV, AVI, MOV, at iba pa.
- Maaari mong idagdag ang iyong video mula sa Google Drive, Dropbox, Local Storage, at kahit sa pamamagitan ng isang URL.
- Maaari mo ring i-edit ang istilo ng font at laki, na nagbibigay ng isang kalayaan at personal na ugnayan.
- Dahil ito ay isang serbisyo sa web, maaari mong ma-access ito sa anumang aparato at operating system (tulad ng PC, Telepono, iPad).
- Mayroong suporta para sa .SRT file din, upang mai-download mo ito at mai-edit ang mga subtitle sa paglaon.
Gayundin, Basahin ang | 3 Madaling Mga Paraan upang mai-convert ang Regular na Mga Video sa Mga Video na Lumipas ang Oras
2. Kapwing
Ang isa pang madaling tool upang magdagdag ng mga subtitle sa iyong mga video ay ang kapwing, pinapayagan ka ring mag-upload ng clip, o direktang i-paste ang URL ng pareho. Ngunit ang idinagdag na benepisyo na ibinibigay nito ay, mas maraming mga tampok upang mai-edit ang iyong mga subtitle. Mayroon ding pagpipilian sa Auto Generate na kasalukuyang nasa Beta ngunit hinahayaan kang transcript ang sa ibang wika.
- Maaari mong i-upload o direktang i-paste ang link ng video.
- I-edit ang mga subtitle font, istilo, kulay, posisyon, ayon sa gusto mo.
- Auto Generate (Beta): Awtomatikong nagdaragdag ng mga subtitle, na maaaring mabago nang manu-mano (kung kinakailangan).
-
Isalin din ang mga ito sa ibang wika.
Gayundin, Basahin ang | 3 Mga Paraan upang mai-convert ang Anumang Video sa Slow Motion Video sa Android
3. Nag-Kaption
Kung nais mo ang isang nakatuong app sa iyong telepono, maaari mong subukan ang Kaptioned App. Awtomatiko itong nagdaragdag ng mga subtitle sa iyong mga clip, at maaari mo ring Transcribe ang mga ito sa ibang mga wika. Magagamit ang app para sa parehong Android at iOS.
- Maaari kang pumili ng isang clip mula sa iyong telepono o direktang magrekord ng bago.
- Piliin ang wika ng video.
- Awtomatiko itong magdagdag ng mga subtitle dito.
- Maaari mo ring isalin ang mga subtitle sa iba't ibang mga wika, sa pamamagitan ng pag-click sa pagpipilian mula sa ibabang pane.
Pindutan ng Transcribe
Piliin ang Wika
Na-transcript na Subtitle
- At i-save ang iyong clip gamit ang isang watermark o kumuha ng isang subscription upang alisin ito.
Naka-Kaption para sa Android Naka-Kaption para sa iOS
Gayundin, Basahin ang | 3 Pinakamahusay na Libreng Video Editing Apps Para sa Mga Nagsisimula (Android at iOS)
Maaari mong subukan ang anuman sa mga paraang ito upang magdagdag ng mga subtitle sa iyong mga video at ibahagi ang mga ito sa iba't ibang mga platform ng social media.
Mga Komento sa FacebookMaaari mo ring sundan kami para sa instant na balita sa tech sa Google News o para sa mga tip at trick, mga review sa smartphone at gadget, sumali GadgetsToUse Telegram Group o para sa pinakabagong pag-subscribe sa mga video GadgetsToUse Youtube Channel.